“Udol, d'Allen Ginsberg“ amb Marçal Font i Ferran Besalduch

A Udol, d'Allen Ginsberg, Ferran Besalduch i Marçal Font ens ofereixen el recital sencer del famós llibre que l'any 1955 va revolucionar la poesia en anglès i va canviar per sempre la manera de concebre la poesia oral en aquesta llengua. El llibre ha estat traduït per primera vegada íntegrament al català per Marçal Font i Espí i es posa en escena amb l'esperit que fou concebuda l'obra.

MARÇAL FONT
Escriu i recita poesia a l’escena de Barcelona des de l'any 2000. Durant tot aquest temps ha participat a més de mil recitals de tota mena. Els anys 2011 i 2012 guanya el campionat de Barcelona de Poetry Slam i el 2012 el Campionat d'Espanya. El mateix any queda semifinalista a la Coup du Monde de París. Ha recitat a festivals d'Hongria, Xipre, Guatemala, Alemanya, Portugal, França, Itàlia, Suècia i un llarg etcètera, a més de per gairebé tot Espanya i pràcticament tot Catalunya. Ha publicat la seva poesia als llibres propis Frutos del Desguace (Harpo Libros) i Garbuix (Pont del Petroli), i, a més, en una desena d'antologies de Catalunya, Espanya i Eslovènia, entre d'altres països, tant en idioma original com en traduccions a l'anglès, el francès, el portuguès, l'alemany, l'eslovac o el grec. Llicenciat en Teoria de la Literatura i Literatura Comparada per la UB i especialitzat en treball amb manuscrits medievals i del Segle d'Or pel CSIC de Madrid, ha publicat estudis filològics a revistes especialitzades i traduccions de novel·la, poesia i assaig per a editorials com Proa, Ediciones B o Libros del Silencio.

FERRAN BESALDUCH
Després de realitzar una doble carrera entre el jazz i la música clàssica contemporània, els darrers anys aprofundeix en la recerca de noves sonoritats: la improvisació lliure, experimental i intuïtiva. És especialista en els saxos extrems: baix i saxellino (sopranino).

Ha realitzat diverses gravacions per al segell Discordian Records, entre les quals destaca el seu àlbum en solitari Strange Case of Dr. Jekyll & Mr. Hyde, amb Malacypse Sax Quartet; Why Cabbage i amb els Blow Això és gravíssim, i per al segell Liquen Records ha gravat Strombòtics, amb Josep Lluís Galiana.

Ha ofert actuacions tant a nivell nacional com per a diferents parts d'Europa, entre les quals destaquen diferents festivals a França, Àustria, Alemanya, Anglaterra i Noruega. Actualment és professor de saxòfon i improvisació al Conservatori Josep M. Ruera de Granollers.